London i Mørket.

17. October, 2010











Hver kveld ble til et nytt, lite eventyr. Gatelangs, timesvis. London rundt i mørket.


Every night turned into another adventure. London by night is nice.

London.

16. October, 2010




















Ting jeg så i London.


Things I saw in London.

Chinatown

8. October, 2010



London har så langt vært lange dager på kontoret etterfulgt av endeløse turer gatelangs uten kart på oppdagelsesferd. Blant annet her, i Londons Chinatown. Tre av svært mange bilder fra mørke kveldsgater. I morgen har jeg fri og hele dagen er markert med store utropstegn!


My days in London have so far been ruled by long, intense days of work, followed by endless walks along the city streets with no map, but with a need to soak it all up. Tomorrow is all mine and I got it marked with big exclamation marks!

London, baby.

1. October, 2010

Tidligere i uka fikk jeg spørsmål om hvorvidt jeg kan reise til London og om jeg kan dra med det samme. Så på søndag er jeg i lufta, mandag morgen lander jeg. Nå blir det om mulig enda mer hektisk enn hva de siste ukene har vært her hjemme, men det får så være. En uke i London, jeg gleder meg!


Earlier this week I was asked about going to London for work and Sunday I’ll be on my way. It’ll be super hectic, I’m sure, but I’m really looking forward to a week in London nontheless!